Apakah kamu sering mendengar kata “hope” dan “wish” dalam Bahasa Inggris?
Kedua kata ini sama-sama berarti berharap atau menginginkan sesuatu.
Namun, tahukah kamu kalau ada perbedaan hope dan wish dalam penggunaannya?
Penasaran? Mari simak selengkapnya di sini!
Apa Perbedaan Hope dan Wish?
Kata hope dan wish adalah kata yang sama-sama digunakan untuk mengungkapkan keinginan.
Walau begitu, keduanya memiliki perbedaan.
I hope artinya untuk menyatakan harapan terhadap sesuatu yang mungkin atau berpotensi terjadi, sedangkan i wish artinya untuk menyatakan keinginan terhadap sesuatu yang tidak mungkin terjadi atau kemungkinan terjadinya kecil.
Untuk lebih jelas, coba perhatikan perbedaan hope dan wish dalam tabel berikut ini:
|
Hope |
Wish |
| Digunakan dalam konteks positif. | Biasanya untuk menyatakan situasi yang berlawanan dengan kenyataan (sesuatu yang tidak benar terjadi) |
| Kamu memiliki kendali atas hasilnya | Kamu tidak memiliki kendali atas hasilnya |
| Hasil yang kamu harapkan mungkin atau berpeluang terjadi | Hasil yang kamu inginkan tidak mungkin atau kecil kemungkinannya terjadi |
| Digunakan dengan kalimat present atau future tense (akan dijelaskan pengecualiannya nanti) | Digunakan dengan past tense (untuk keinginan di masa kini) atau past perfect tense (untuk penyesalan di masa lalu) |
Baca Juga: Perbedaan Either dan Neither, 5 Penggunaan, Contoh, dan Tips
Penggunaan Hope dan Wish
Agar tidak bingung lagi kapan harus menggunakan hope atau wish, perhatikan expression of hope and wish berikut ini, ya!
1. Hope
Berikut ini cara penggunaan hope:
|
Hope |
Contoh Kalimat |
|
| Penggunaan | Digunakan untuk hal yang masih mungkin atau realistis terjadi. | I hope it will be sunny tomorrow. (Saya berharap besok akan cerah.) |
| Future | hope / present | I hope you have a fun day! (Saya berharap kamu bersenang-senang hari ini!) |
| hope / will + base verb | I hope you will be my roommate next year. (Saya berharap kamu akan menjadi teman sekamar saya tahun depan.) | |
| Present | hope / present | I hope she knows the answer. (Saya berharap dia tahu jawabannya.) |
| Past | hope / past | I hope she got home safely last night. (Saya berharap dia tiba di rumah dengan selamat tadi malam.) |
2. Wish
Berikut ini bagaimana cara menggunakan wish:
|
Wish |
Contoh Kalimat |
|
| Penggunaan | Digunakan untuk keinginan yang tidak realistis, tidak mungkin | I wish I could fly. (Saya berharap saya bisa terbang.) |
| Future | wish / would + base verb | I wish you would stop making so much noise. (Saya berharap kamu mau berhenti membuat keributan.) |
| wish / could + base verb | I wish I could visit you next week. (Aku berharap saya bisa mengunjungimu minggu depan.) | |
| wish/ were going to + base verb | I wish you were going to graduate with the rest of your class tomorrow. (Aku berharap kamu bisa lulus bersama teman-teman sekelasmu besok.) | |
| Present | wish / Simple Past Tense | I wish I had a magic wand. (Saya berharap saya punya tongkat ajaib.) |
| wish / past progressive | They wish it weren’t raining now. (Mereka berharap sekarang tidak sedang hujan.) | |
| wish / could + base verb | They wish they could be here today. (Mereka berharap bisa ada di sini hari ini.) | |
| Past | wish / had + past participle (p.p.) | I wish I had passed the test. (Andai aku lulus ujian itu.) |
| wish / could have + p.p. | My friend wishes she could have gone to the movie with us. (Temanku berharap dia bisa ikut nonton film bersama kami.) |
Nah, sekarang kamu sudah tahu dengan jelas perbedaan dan bagaimana cara menggunakan hope dan wish.
Ingat, jika berharap untuk hal yang sangat mungkin terjadi, gunakan hope!
Jika kamu berkhayal atau menyesali sesuatu, gunakan wish!
Ingin belajar bahasa Inggris dengan cara yang menyenangkan dan dipandu langsung oleh native speaker?
Yuk, les bahasa Inggris di Sparks English, terbuka untuk anak balita hingga remaja, lho!
Dengan biaya les mulai dari Rp70 ribuan per sesi kamu sudah bisa belajar bahasa Inggris dengan kurikulum standar internasional.
Ayo, coba free trial class sekarang!
