News item text adalah salah satu jenis teks dalam bahasa Inggris yang sering dipelajari di sekolah.
Teks ini penting karena membantu kamu memahami cara menyampaikan informasi berita secara jelas, runtut, dan faktual.
Artikel ini akan membahas secara lengkap mulai dari pengertian, fungsi, ciri-ciri, struktur, hingga contoh news item text dalam bahasa Inggris beserta terjemahannya.
Apa Itu News Item Text?
News item text adalah jenis teks dalam bahasa Inggris (genre) yang tujuan utamanya adalah memberikan informasi kepada pembaca mengenai kejadian atau peristiwa yang dianggap penting atau layak dijadikan berita (newsworthy).
Biasanya, teks ini ditemukan dalam:
- Berita bahasa Inggris di media online
- Koran
- Televisi
- Atau teks pembelajaran di sekolah
Fungsi News Item Text
Berikut beberapa fungsi utama dari teks berita bahasa Inggris:
- Menyampaikan informasi terbaru (up-to-date).
- Memberikan fakta tentang suatu peristiwa.
- Mengedukasi pembaca mengenai kejadian penting.
- Melatih kemampuan membaca dan memahami berita dalam bahasa Inggris.
- Membantu anak belajar menyusun informasi secara runtut.
Ciri-Ciri News Item Text
Teks berita bahasa Inggris memiliki karakteristik berikut ini:
- Mengandung informasi aktual dan penting.
- Menggunakan bahasa formal dan objektif.
- Tidak mengandung opini pribadi.
- Fokus pada fakta (who, what, when, where, why, how).
- Disusun secara terstruktur dan sistematis.
- Menggunakan simple past tense karena membahas kejadian yang sudah terjadi.
Ingin belajar bahasa Inggris dengan cara seru? Gabung di Sparks English aja!
Di sini, kamu nggak cuma belajar teori, tapi juga aktif speaking lewat diskusi seru, latihan real conversation, dan dapat feedback langsung dari native teacher.
Metodenya dirancang sesuai level, jadi progres belajarmu lebih cepat dan terarah.
Ayo coba kelas gratisnya sekarang!
Generic Structure of News Item Text
Struktur news item text terdiri dari tiga bagian utama:
1. Main Event (Newsworthy Event)
Bagian ini adalah ringkasan atau inti dari berita yang diletakkan di paragraf pertama.
Bagian ini menjawab pertanyaan “apa yang terjadi?”.
Contoh potongan teks:
A fire broke out in a shopping mall in Jakarta on Monday evening. (Artinya: Kebakaran terjadi di sebuah pusat perbelanjaan di Jakarta pada Senin malam.)
2. Background Event (Elaboration)
Di sini, penulis menjelaskan latar belakang peristiwa secara lebih rinci.
Mencakup siapa yang terlibat, di mana lokasi kejadian, dan bagaimana urutan kejadiannya.
Contoh potongan teks:
The fire started at around 7 PM and quickly spread to several stores, causing panic among visitors. (Artinya: Kebakaran dimulai sekitar pukul 7 malam dan dengan cepat menyebar ke beberapa toko, menyebabkan kepanikan di antara pengunjung.)
3. Resource of Information (Source)
Bagian terakhir berisi pernyataan, komentar, atau pendapat dari saksi mata, ahli, atau pihak berwenang terkait peristiwa tersebut.
Contoh potongan teks:
According to the fire department, no casualties were reported. (Artinya: Menurut dinas pemadam kebakaran, tidak ada korban jiwa yang dilaporkan.)
Language Features of News Item Text
Sebuah contoh news item yang baik harus mengikuti kaidah kebahasaan berikut ini:
1. Menggunakan Simple Past Tense
Karena berita biasanya melaporkan peristiwa yang sudah terjadi, maka Simple Past Tense adalah pola kalimat utama yang digunakan.
Pola ini menggunakan kata kerja bentuk kedua (V2).
Contoh Kalimat:
- The police arrested the suspect last night. (Polisi menangkap tersangka tadi malam.)
- The government announced a new policy. (Pemerintah mengumumkan kebijakan baru.)
2. Menggunakan Action Verbs
Action Verbs adalah kata kerja yang menunjukkan tindakan nyata atau aktivitas yang bisa dilihat.
Ini digunakan untuk mendeskripsikan kronologi kejadian dalam teks berita dalam bahasa inggris.
Contoh Kata: Run, jump, hit, destroy, build, buy.
Contoh Kalimat:
- The fire destroyed three warehouses in the industrial area. (Api menghancurkan tiga gudang di kawasan industri.)
- Witnesses saw the thief run toward the alley. (Saksi mata melihat pencuri itu lari menuju gang.)
3. Menggunakan Saying/Reporting Verbs
Dalam news item text, kita sering mengutip ucapan orang.
Saying verbs adalah kata kerja yang digunakan untuk melaporkan ucapan atau informasi dari sumber.
Contoh Kata: Said, told, reported, claimed, stated, warned.
Contoh Kalimat:
- The doctor stated that the patient is in stable condition. (Dokter menyatakan bahwa pasien dalam kondisi stabil.)
- The witness claimed she saw a bright light in the sky. (Saksi tersebut mengklaim dia melihat cahaya terang di langit.)
4. Menggunakan Adverbs of Time dan Place
Untuk memenuhi aspek kejelasan berita, penggunaan Adverbs of time dan place adalah hal wajib.
Adverb ini memberikan keterangan kapan dan di mana.
Contoh Kata: Yesterday, at 7 PM, in Jakarta, at the hospital, last week.
Contoh Kalimat:
- The festival will be held in Bandung next month. (Festival tersebut akan diadakan di Bandung bulan depan.)
- The accident happened on Main Street at midnight. (Kecelakaan itu terjadi di Jalan Utama pada tengah malam.)
Contoh News Item Text
Berikut ini contoh dari news item text:
Contoh 1

Main Event:
A flood hit several areas in West Java on Tuesday morning. (Banjir melanda beberapa wilayah di Jawa Barat pada Selasa pagi.)
Background Event:
Heavy rainfall overnight caused rivers to overflow, flooding homes and streets. Many residents were forced to evacuate to safer areas. (Hujan deras semalaman menyebabkan sungai meluap, membanjiri rumah dan jalan. Banyak warga terpaksa mengungsi ke tempat yang lebih aman.)
Resource of Information:
The local disaster agency reported that no casualties were found, but hundreds of people were affected. (Badan penanggulangan bencana setempat melaporkan tidak ada korban jiwa, tetapi ratusan orang terdampak.)
Contoh 2

Main Event:
A new public park was officially opened in Surabaya last weekend. (Sebuah taman umum baru resmi dibuka di Surabaya akhir pekan lalu.)
Background Event:
The park features playgrounds, jogging tracks, and green spaces for families. It was built to improve public facilities and promote a healthy lifestyle. (Taman tersebut memiliki area bermain, jalur jogging, dan ruang hijau untuk keluarga. Taman ini dibangun untuk meningkatkan fasilitas umum dan gaya hidup sehat.)
Resource of Information:
The mayor stated that the park would be free for all residents. (Wali kota menyatakan bahwa taman tersebut gratis untuk semua warga.)
Baca Juga: Mengenal Explanation Text dan Contohnya Lengkap
Nah, itulah pembahasan mengenai news item text.
Selain belajar mandiri, kalau ingin belajar materi bahasa Inggris lainnya dan jadi juara 1 di sekolah, ikut kursus bahasa Inggris tentu jauh lebih efektif!
Lokasi les bahasa Inggris Sparks English sudah tersebar di Jabodetabek, Bandung, Yogyakarta, hingga Surabaya.
Menariknya lagi, biaya lesnya mulai Rp70 ribuan aja loh per sesinya!
Kalau penasaran, bisa ikut free trial class lebih dulu! Kuotanya terbatas!



