Tips

75 Ucapan Idul Adha Bahasa inggris (Happy Eid Al Adha) dan Artinya

25 May 2026

Terakhir diperbarui pada: 25 May 2026

Mau Idul Adha 2026 sebentar lagi, tapi masih bingung cara ngucapin selamat Idul Adha bahasa Inggris yang benar?

Banyak orang juga masih sering salah atau ragu antara pakai Happy Eid Adha, Happy Eid Al Adha, atau Happy Eid Al Adha Mubarak.

Di artikel ini kita bahas tuntas semuanya, mulai dari artinya, cara pakainya, sampai contoh ucapan yang bisa langsung kamu kirim ke teman atau rekan kerja

Happy Eid Al Adha Mubarak Artinya Apa?

Happy Eid Al Adha Mubarak artinya secara harfiah adalah “Selamat Hari Raya Idul Adha yang Diberkahi”.

Kata Happy berarti selamat atau bahagia, Eid Al Adha adalah Idul Adha itu sendiri, dan Mubarak berasal dari bahasa Arab yang artinya diberkahi atau penuh berkah.

Jadi kalau kamu kirim ucapan ini ke seseorang, maknanya jauh lebih dalam dari sekadar ucapan biasa karena ada doa dan harapan baik di dalamnya.

Ucapan Selamat Hari Raya Idul Adha Bahasa Inggris Terbaru

Idul Adha sebentar lagi dan kamu butuh ucapan yang pas buat dikirim ke semua orang.

Berikut koleksi lengkapnya, sudah dilengkapi terjemahan supaya kamu tahu persis apa yang kamu tulis.

“Happy Eid Al Adha Mubarak! May Allah bless you and your family with love, peace, and happiness.” (Selamat Idul Adha Mubarak! Semoga Allah memberkahi kamu dan keluargamu dengan cinta, kedamaian, dan kebahagiaan.)
“Wishing you a joyful Eid Al Adha. May your prayers be answered and your sacrifices be accepted.” (Semoga Idul Adha kamu menyenangkan. Semoga doamu dikabulkan dan ibadah qurbanmu diterima.)

“Happy Eid Adha! May this special day bring you closer to Allah and fill your life with endless blessings.” (Selamat Idul Adha! Semoga hari istimewa ini mendekatkanmu kepada Allah dan memenuhi hidupmu dengan berkah.)
“On this blessed occasion of Eid Al Adha, may Allah accept your good deeds and grant you peace.” (Di momen Idul Adha yang penuh berkah ini, semoga Allah menerima amal baikmu dan menganugerahkan kedamaian untukmu.)
“Happy Eid Al Adha 1447 H! May the spirit of sacrifice inspire us all to be more grateful and more giving.” (Selamat Idul Adha 1447 H! Semoga semangat pengorbanan menginspirasi kita semua untuk lebih bersyukur dan lebih dermawan.)
“Eid Al Adha Mubarak! Sending you warm wishes and heartfelt prayers on this holy day.” (Idul Adha Mubarak! Mengirimkan salam hangat dan doa tulus di hari yang suci ini.)
“May the blessings of Eid Al Adha fill your home with happiness and your heart with peace.” (Semoga berkah Idul Adha memenuhi rumahmu dengan kebahagiaan dan hatimu dengan kedamaian.)
“Happy Eid Adha to you and your family! May Allah reward your patience and devotion.” (Selamat Idul Adha untuk kamu dan keluargamu! Semoga Allah membalas kesabaran dan ketaatanmu.)
“Eid Mubarak! May Allah shower His mercy upon you today and always.” (Eid Mubarak! Semoga Allah melimpahkan rahmat-Nya kepadamu hari ini dan selamanya.)
“Happy Eid Al Adha! May your qurban be accepted and your duas be heard.” (Selamat Idul Adha! Semoga qurbanmu diterima dan doamu didengar.)
“Eid Al Adha Mubarak! This is a day to reflect, to be grateful, and to share with others.” (Idul Adha Mubarak! Ini adalah hari untuk merenung, bersyukur, dan berbagi dengan sesama.)
“Happy Eid Al Adha! May this celebration bring new hope and renewed faith into your life.” (Selamat Idul Adha! Semoga perayaan ini membawa harapan baru dan iman yang diperbarui dalam hidupmu.)
“Wishing you and your loved ones a truly blessed Eid Al Adha. Taqabbalallahu minna wa minkum.” (Semoga kamu dan orang-orang tercintamu merayakan Idul Adha yang benar-benar penuh berkah. Taqabbalallahu minna wa minkum.)
“Happy Eid Adha! May the joy of this day stay in your heart long after the celebration is over.” (Selamat Idul Adha! Semoga kebahagiaan hari ini tetap tinggal di hatimu jauh setelah perayaan usai.)
“Eid Al Adha Mubarak to you and everyone you hold dear. May Allah keep you all safe and blessed.” (Idul Adha Mubarak untuk kamu dan semua orang yang kamu sayangi. Semoga Allah menjaga kalian semua tetap aman dan diberkahi.)

Ucapan Selamat Idul Adha Bahasa Inggris untuk Orang Tua

Beda penerima, beda juga pilihan katanya.

Untuk Ayah dan Ibu, ucapan yang hangat dan penuh hormat tentu jauh lebih berkesan daripada sekadar happy Eid Al Adha biasa.

Berikut pilihannya!

“Happy Eid Al Adha, Mom and Dad. Thank you for always being my strength and my prayer warriors.” (Selamat Idul Adha, Ayah dan Ibu. Terima kasih sudah selalu jadi kekuatan dan pendoa terbaik dalam hidupku.)
“Wishing you a beautiful Eid Al Adha. Your sacrifices for this family are the greatest lesson of love I have ever known.” (Semoga Idul Adha ini indah untukmu. Pengorbananmu untuk keluarga ini adalah pelajaran cinta terbesar yang pernah aku kenal.)
“Happy Eid Adha to the most amazing parents in the world. May Allah always keep you in His protection.” (Selamat Idul Adha untuk orang tua paling luar biasa di dunia. Semoga Allah selalu menjagamu dalam perlindungan-Nya.)
“Mom, Dad, Happy Eid Al Adha Mubarak. Everything I am today is because of your love and prayers.” (Ayah, Ibu, Selamat Idul Adha Mubarak. Semua yang aku capai hari ini adalah buah dari cinta dan doa kalian.)
“On this blessed Eid Al Adha, I pray that Allah grants you happiness, health, and all the good things you deserve.” (Di Idul Adha yang penuh berkah ini, aku berdoa agar Allah menganugerahkan kebahagiaan, kesehatan, dan semua hal baik yang pantas kalian dapatkan.)
“Happy Eid Al Adha, my dearest parents. Your love is the greatest gift I have ever received in this world.” (Selamat Idul Adha, orang tuaku tersayang. Cinta kalian adalah hadiah terbesar yang pernah aku terima di dunia ini.)
“May Allah reward you for every sacrifice you have made for our family. Eid Mubarak, Mom and Dad.” (Semoga Allah membalas setiap pengorbanan yang telah kalian lakukan untuk keluarga kita. Eid Mubarak, Ayah dan Ibu.)
“Eid Al Adha Mubarak 1447 H! I am forever grateful to have parents who always guide me with love and wisdom.” (Idul Adha Mubarak 1447 H! Aku selamanya bersyukur punya orang tua yang selalu membimbingku dengan cinta dan kebijaksanaan.)
“Happy Eid Al Adha to my hero and my queen. May Allah keep you healthy and happy for many years to come.” (Selamat Idul Adha untuk pahlawanku dan ratu hidupku. Semoga Allah menjaga kalian tetap sehat dan bahagia.)
“This Eid Al Adha, I want you to know how deeply I love and appreciate everything you do for me.” (Di Idul Adha ini, aku ingin kalian tahu betapa aku mencintai dan menghargai semua yang kalian lakukan untukku.)
“Happy Eid Adha, Mom and Dad. Growing up with you has been the biggest blessing of my life.” (Selamat Idul Adha, Ayah dan Ibu. Tumbuh besar bersama kalian adalah berkah terbesar dalam hidupku.)
“Eid Mubarak! I hope this day gives you as much joy as you have given me my entire life.” (Eid Mubarak! Aku harap hari ini memberikan kalian kebahagiaan sebesar kebahagiaan yang kalian berikan kepadaku sepanjang hidupku.)
“Happy Eid Al Adha! No words are enough to describe how thankful I am to have you as my parents.” (Selamat Idul Adha! Tidak ada kata yang cukup untuk menggambarkan betapa bersyukurnya aku memiliki kalian sebagai orang tua.)
“On this Eid Al Adha, my biggest prayer is for Allah to always bless you with good health and a peaceful heart.” (Di Idul Adha ini, doa terbesarku adalah agar Allah selalu memberkahi kalian dengan kesehatan yang baik dan hati yang tenang.)
“Eid Al Adha Mubarak, Mom and Dad. Thank you for teaching me the true meaning of faith and sacrifice.” (Idul Adha Mubarak, Ayah dan Ibu. Terima kasih telah mengajarkan aku makna sejati dari iman dan pengorbanan.)

Ngomong-ngomong soal bahasa Inggris, kalau kamu mau bukan cuma hafal ucapan Idul Adha tapi beneran lancar ngomong bahasa Inggris, ini saat yang tepat buat mulai!

Sparks English punya program kursus bahasa Inggris dengan metode belajar yang seru dan aplikatif dengan harga mulai dari Rp70 ribuan per kelas.

Kamu akan dilatih speaking, reading, hingga listening bareng native teacher dan tutor bersertifikasi Cambridge TKT.

Kelasnya semi-private supaya setiap orang punya banyak kesempatan untuk speaking agar lebih percaya diri!

Ada free trial class lho yang bisa kamu coba dulu! Selagi ada promo nih!

Ucapan Selamat Hari Raya Idul Adha Bahasa Inggris untuk Rekan Kerja dan Atasan

Kirim ucapan happy Eid Al Adha ke atasan atau rekan kerja itu perlu sedikit lebih hati-hati dalam pemilihan kata.

Yang penting tetap tulus, profesional, dan nggak terkesan kaku.

Berikut beberapa pilihan yang bisa langsung kamu pakai.

“Happy Eid Al Adha Mubarak! Wishing you and your family a blessed and joyful celebration.” (Selamat Idul Adha Mubarak! Semoga kamu dan keluargamu merayakannya dengan penuh berkah dan kebahagiaan.)
“On behalf of the team, we wish you a Happy Eid Al Adha. May this day bring you peace and renewed energy.” (Atas nama tim, kami mengucapkan Selamat Idul Adha. Semoga hari ini membawa kedamaian dan semangat baru untukmu.)
“Happy Eid Adha! Thank you for your hard work and dedication. Enjoy this special time with your loved ones.” (Selamat Idul Adha! Terima kasih atas kerja keras dan dedikasimu. Nikmati waktu istimewa ini bersama orang-orang tersayangmu.)
“Wishing you a Happy Eid Al Adha. May this blessed occasion inspire us to keep growing and giving our best.” (Semoga Idul Adha kamu menyenangkan. Semoga momen penuh berkah ini menginspirasi kita untuk terus berkembang.)
“Happy Eid Al Adha Mubarak to our great leader. Your guidance and support mean a lot to all of us.” (Selamat Idul Adha Mubarak untuk pemimpin kami yang luar biasa. Bimbingan dan dukunganmu sangat berarti bagi kami semua.)
“Eid Al Adha Mubarak! May this holiday be a perfect time to recharge and return with fresh ideas.” (Idul Adha Mubarak! Semoga liburan ini jadi waktu yang sempurna untuk mengisi ulang energi dan kembali dengan ide-ide segar.)
“Happy Eid Al Adha! It has been a pleasure working alongside you. Wishing you and your family all the best.” (Selamat Idul Adha! Menyenangkan bisa bekerja disampingmu. Semoga kamu dan keluargamu selalu mendapat yang terbaik.)
“Warmest Eid Al Adha greetings to you and your family. May this celebration bring joy and harmony to your home.” (Salam Idul Adha yang hangat untuk kamu dan keluargamu. Semoga perayaan ini membawa kebahagiaan dan keharmonisan ke rumahmu.)
“Happy Eid Adha, Boss! Thank you for always pushing us to be better. Have a wonderful holiday with your family.” (Selamat Idul Adha, Pak! Terima kasih selalu mendorong kami untuk menjadi lebih baik. Nikmati liburan bersama keluarga!)
“Eid Mubarak! May the values of this holy day bring more positivity and teamwork into everything we do.” (Eid Mubarak! Semoga nilai-nilai hari suci ini membawa lebih banyak hal positif dan kerja sama dalam semua yang kita lakukan.)
“Happy Eid Al Adha to my amazing colleague. Your presence at work makes every day better. Enjoy the holiday!” (Selamat Idul Adha untuk rekan kerjaku yang luar biasa. Kehadiranmu di tempat kerja membuat setiap hari lebih baik. Nikmati liburannya!)
“Eid Al Adha Mubarak 1447 H! May you come back from this holiday feeling refreshed, inspired, and ready to conquer new goals.” (Idul Adha Mubarak 1447 H! Semoga kamu kembali dari liburan ini dengan perasaan segar, terinspirasi, dan siap menaklukkan tujuan baru.)
“Happy Eid Al Adha! Working with a dedicated person like you is something I truly appreciate. Enjoy your well-deserved break.” (Selamat Idul Adha! Bekerja dengan orang yang berdedikasi sepertimu adalah sesuatu yang benar-benar aku hargai. Nikmati istirahatmu yang pantas.)
“Eid Mubarak to the whole team! Let us carry the spirit of sharing and gratitude into our work as well.” (Eid Mubarak untuk seluruh tim! Mari kita bawa semangat berbagi dan bersyukur ke dalam pekerjaan kita juga.)
“Happy Eid Al Adha Mubarak! May this celebration strengthen our bonds as colleagues and as a team.” (Selamat Idul Adha Mubarak! Semoga perayaan ini mempererat hubungan kita sebagai rekan kerja dan sebagai sebuah tim.)

Ucapan Selamat Hari Raya Idul Adha Bahasa Inggris untuk Pacar

Nah, kalau yang satu ini tentu boleh lebih ekspresif.

Kirim happy Eid Adha ke pasangan dengan kata-kata yang lebih personal dan dari hati supaya momennya makin berkesan.

“Happy Eid Al Adha, my love. Having you by my side is the greatest blessing Allah has ever given me.” (Selamat Idul Adha, sayangku. Memilikimu di sisiku adalah berkah terbesar yang pernah Allah berikan kepadaku.)
“Eid Al Adha Mubarak! I am grateful for every moment we share. May Allah bless our journey together.” (Idul Adha Mubarak! Aku bersyukur untuk setiap momen yang kita lalui bersama. Semoga Allah memberkahi perjalanan kita.)
“Happy Eid Adha, my darling. May this special day remind us how lucky we are to have each other.” (Selamat Idul Adha, kekasihku. Semoga hari istimewa ini mengingatkan kita betapa beruntungnya kita memiliki satu sama lain.)
“You make every celebration more meaningful just by being in it. Happy Eid Al Adha, my dear.” (Kamu membuat setiap perayaan lebih bermakna hanya dengan hadir di dalamnya. Selamat Idul Adha, sayangku.)
“Happy Eid Al Adha Mubarak! May Allah always keep us together and bless what we are building.” (Selamat Idul Adha Mubarak! Semoga Allah selalu menjaga kita bersama dan memberkahi apa yang sedang kita bangun.)
“On this blessed Eid Al Adha, I want you to know that you are my favorite person to celebrate life with.” (Di Idul Adha yang penuh berkah ini, aku ingin kamu tahu bahwa kamu adalah orang favoritku untuk merayakan kehidupan.)
“Eid Mubarak, love! May Allah fill our relationship with honesty, trust, and a love that keeps growing.” (Eid Mubarak, sayang! Semoga Allah mengisi hubungan kita dengan kejujuran, kepercayaan, dan cinta yang terus tumbuh.)
“Happy Eid Al Adha! Every day with you feels like a gift, and today feels even more special than usual.” (Selamat Idul Adha! Setiap hari bersamamu terasa seperti hadiah, dan hari ini terasa jauh lebih istimewa dari biasanya.)
“Eid Al Adha Mubarak 1447 H to the one who always makes my heart feel at home. May Allah bless you abundantly.” (Idul Adha Mubarak 1447 H untuk seseorang yang selalu membuat hatiku merasa seperti di rumah. Semoga Allah memberkahimu berlimpah.)
“This Eid Al Adha is extra special because I get to celebrate it knowing I have someone like you.” (Idul Adha ini terasa sangat istimewa karena aku bisa merayakannya dengan tahu bahwa aku memiliki seseorang sepertimu.)
“Happy Eid Al Adha! I thank Allah every single day for the blessing of having you in my life.” (Selamat Idul Adha! Aku bersyukur kepada Allah setiap hari atas berkah memilikimu dalam hidupku.)
“Eid Mubarak, my dear. May this day bring us even closer and fill our hearts with nothing but good things.” (Eid Mubarak, sayangku. Semoga hari ini semakin mendekatkan kita dan mengisi hati kita hanya dengan hal-hal baik.)
“Happy Eid Al Adha to the person who makes every ordinary day feel extraordinary. You are truly a blessing.” (Selamat Idul Adha untuk seseorang yang membuat setiap hari biasa terasa luar biasa. Kamu sungguh sebuah berkah.)
“Eid Al Adha Mubarak! My wish for us this year is more laughter, more growth, and more beautiful memories together.” (Idul Adha Mubarak! Harapanku untuk kita tahun ini adalah lebih banyak tawa, pertumbuhan, dan kenangan indah bersama.)
“Happy Eid Adha, my love. No matter where life takes us, I am grateful we are walking this path together.” (Selamat Idul Adha, cintaku. Ke mana pun hidup membawa kita, aku bersyukur kita berjalan di jalan ini bersama.)

Ucapan Idul Adha Bahasa Inggris untuk Caption IG

Selain dikirim lewat chat, ucapan selamat hari raya Idul Adha bahasa Inggris juga bisa jadi caption yang keren di Instagram.

Simpelnya sih sama seperti “selamat Idul Adha” tapi dengan nuansa yang lebih kasual.

Berikut pilihan yang singkat, bermakna, dan siap dipakai!

“Allahu Akbar. Happy Eid Al Adha Mubarak to all. May this day be full of blessings and gratitude.” (Allahu Akbar. Selamat Idul Adha Mubarak untuk semua. Semoga hari ini penuh berkah dan rasa syukur.)
“Grateful, blessed, and happy. Eid Al Adha Mubarak everyone!” (Bersyukur, diberkahi, dan bahagia. Idul Adha Mubarak semua!)
“Eid Al Adha is a reminder that the greatest sacrifice always starts with a willing heart.” (Idul Adha adalah pengingat bahwa pengorbanan terbesar selalu dimulai dari hati yang ikhlas.)
“May the spirit of sacrifice and devotion guide us in everything we do. Happy Eid Adha!” (Semoga semangat pengorbanan dan kesetiaan membimbing kita dalam segala yang kita lakukan. Selamat Idul Adha!)
“Less scrolling, more praying. Happy Eid Al Adha Mubarak!” (Kurangi scrolling, perbanyak ibadah. Selamat Idul Adha Mubarak!)
“Faith, family, food, and love. That is what Eid Al Adha is all about.” (Iman, keluarga, makanan, dan cinta. Itulah inti dari Idul Adha.)
“Sending love and warm wishes to everyone celebrating Eid Al Adha today. Mubarak!” (Mengirimkan cinta dan salam hangat untuk semua yang merayakan Idul Adha hari ini. Mubarak!)
“Today we celebrate faith, love, and the beauty of giving. Happy Eid Al Adha!” (Hari ini kita merayakan iman, cinta, dan indahnya memberi. Selamat Idul Adha!)
“Blessed to witness another Eid Al Adha. Alhamdulillah for everything.” (Bersyukur bisa menyaksikan Idul Adha lagi. Alhamdulillah atas segalanya.)
“Happy Eid Al Adha 1447 H! A beautiful reminder that true strength comes from faith, not fear.” (Selamat Idul Adha 1447 H! Pengingat indah bahwa kekuatan sejati datang dari iman, bukan rasa takut.)
“Eid Al Adha Mubarak! May your feed be full of blessings and your heart be at complete peace.” (Idul Adha Mubarak! Semoga feed-mu penuh berkah dan hatimu benar-benar damai.)
“This is not just a holiday. This is a call to be more patient, more generous, and more grateful. Happy Eid Al Adha!” (Ini bukan sekadar hari libur. Ini adalah seruan untuk lebih sabar, lebih dermawan, dan lebih bersyukur. Selamat Idul Adha!)
“Eid Al Adha taught me that what we let go of for Allah always comes back in ways we never expected.” (Idul Adha mengajarkanku bahwa apa yang kita lepaskan karena Allah selalu kembali dengan cara yang tidak pernah kita duga.)
“Wearing my best, praying my hardest, and grateful for every single blessing. Eid Al Adha Mubarak!” (Memakai yang terbaik, berdoa dengan sungguh-sungguh, dan bersyukur atas setiap berkah. Idul Adha Mubarak!)
“Happy Eid Al Adha to everyone near and far. May this day bring light into every corner of your life.” (Selamat Idul Adha untuk semua yang dekat maupun jauh. Semoga hari ini membawa cahaya ke setiap sudut hidupmu.)

Itulah tadi kumpulan ucapan selamat Idul Adha bahasa Inggris yang bisa kamu pakai untuk berbagai situasi.

Supaya kemampuan bahasa Inggrismu makin berkembang, yuk lanjut belajar di kursus bahasa Inggris Sparks English!

Ada program untuk anak usia 3-15 tahun dengan metode belajar yang interaktif, guru native, dan harga yang terjangkau mulai dari Rp70 ribuan per kelas.

Lebih dari 25.000 students sudah buktikan hasilnya lho!

Coba dulu free trial class-nya sekarang dan klaim promonya sebelum berakhir!