Every dan Each Artinya Apa? Ini Perbedaan dan Contoh Kalimatnya

7 April 2026
every dan each

Pasti sudah nggak asing dengar kata “each” dan “every” dalam bahasa Inggris sehari-hari.

Dua kata ini memang terlihat serupa, tapi ternyata each artinya “masing-masing” dan every artinya “setiap” punya makna yang berbeda dalam penggunaannya. 

Perbedaan each dan every sering diabaikan padahal penting banget dikuasai.

Ayo kita bedah tuntas dari pengertian, fungsi, aturan pemakaian, sampai contoh kalimatnya!

 

 

Each Artinya dalam Bahasa Inggris

Each artinya “masing-masing” atau “tiap-tiap” dalam bahasa Indonesia. 

Menurut Cambridge Dictionary, each artinya adalah “every one of two or more people or things, when you are thinking about them separately.

Kata ini digunakan untuk merujuk pada setiap individu atau benda secara terpisah dalam sebuah kelompok.

Bayangkan kamu punya 5 murid di kelas. 

Kalau kamu pakai each, kamu sedang membayangkan murid pertama, kedua, ketiga, keempat, dan kelima.

Jadi, satu per satu, bukan semuanya sekaligus.

 

Fungsi Each dalam Kalimat Bahasa Inggris

Each bukan cuma sekadar kata biasa dalam bahasa Inggris.

Kata ini bisa berperan dalam tiga fungsi gramatikal yang berbeda tergantung posisinya dalam kalimat.

 

1. Sebagai Determiner

Ketika berperan sebagai determiner, each diletakkan langsung sebelum kata benda tunggal (singular noun) untuk menunjukkan bahwa setiap individu dalam kelompok diperlakukan secara terpisah. 

Ingat, kata benda yang mengikutinya harus selalu dalam bentuk tunggal, bukan jamak.

Contoh kalimat:

  • Each room in the hotel has a private bathroom. (Masing-masing kamar di hotel itu memiliki kamar mandi pribadi.)
  • She gave each child a piece of candy. (Dia memberikan sepotong permen kepada masing-masing anak.)

 

2. Sebagai Pronoun

Saat berfungsi sebagai pronoun, each berdiri sendiri tanpa diikuti noun. 

Biasanya dipakai dalam struktur “each of + the/them/us” dan sejenisnya. 

Fungsi ini muncul ketika kita sudah tahu konteks kelompok yang sedang dibicarakan.

Contoh kalimat:

  • Each of the students passed the final exam. (Masing-masing dari siswa itu lulus ujian akhir.)
  • Each of us has a role to play in this project. (Masing-masing dari kita punya peran dalam proyek ini.)

 

3. Sebagai Adverb

Ketika berperan sebagai adverb, each diletakkan setelah kata benda, angka, atau harga untuk menunjukkan makna “per orang” atau “per benda.”

Contoh kalimat:

  • The cupcakes cost Rp15.000 each. (Cupcake-cupcake itu harganya Rp15.000 masing-masing.)
  • They were given three chances each to answer the question. (Mereka masing-masing diberi tiga kesempatan untuk menjawab pertanyaan.)

 

Banner sparks english for kids
Ingin belajar bahasa Inggris sampai mahir dengan cepat? Gabung di Sparks English aja!

Di Sparks English, kamu nggak cuma belajar teori, tapi juga aktif speaking lewat diskusi seru, latihan real conversation, dan dapat feedback langsung dari native teacher. 

Metodenya dirancang sesuai level, jadi progres belajarmu lebih cepat dan terarah.

Coba kelas gratisnya sekarang!

 

Every Artinya dalam Bahasa Inggris

Every artinya “setiap” dalam bahasa Indonesia. 

Berbeda dengan each yang fokus pada individu satu per satu, every digunakan untuk merujuk pada seluruh anggota kelompok secara keseluruhan.

Biar lebih kebayang, misal kamu punya 5 murid di kelas. 

Kalau kamu pakai every, kamu sedang memandang kelima murid itu sekaligus sebagai satu kelompok, bukan memikirkan mereka satu per satu.

Selain itu, every juga punya keunikan tersendiri, yaitu bisa dipakai untuk mengungkapkan frekuensi atau pengulangan yang tidak bisa dilakukan oleh each. 

 

Fungsi Every dalam Kalimat Bahasa Inggris

Berbeda dengan each yang punya tiga fungsi gramatikal, every lebih simpel karena hanya berfungsi sebagai determiner. 

Tapi jangan salah, meskipun fungsinya satu, every punya dua peran yang cukup berbeda dalam kalimat.

 

1. Menyatakan Keseluruhan Anggota Kelompok

Ini fungsi every yang paling dasar dan paling sering muncul.

Di sini, every dipakai untuk merujuk pada semua anggota dalam suatu kelompok tanpa terkecuali.

Contoh kalimat:

  • Every student in this class has to take the final exam. (Setiap siswa di kelas ini harus mengikuti ujian akhir.)
  • Every country in the world has its own culture. (Setiap negara di dunia memiliki budayanya sendiri.)

 

2. Membentuk Adverbial Phrase of Frequency

Saat every diikuti oleh kata keterangan waktu, frasa yang terbentuk disebut adverbial phrase

Frasa ini berfungsi menerangkan verb dalam kalimat dan menjawab pertanyaan “how often?” atau seberapa sering sesuatu terjadi.

Contoh kalimat:

  • She visits her grandparents every weekend. (Dia mengunjungi kakek neneknya setiap akhir pekan.)
  • The team holds a meeting every Monday morning. (Tim itu mengadakan rapat setiap Senin pagi.)

 

Apa Perbedaan Each dan Every?

Sekilas each dan every memang terlihat sama.

Tapi kalau diperhatikan lebih dalam, keduanya punya perbedaan yang cukup berbeda.

 

Aspek Each Every
Arti Masing-masing / tiap-tiap Setiap
Fokus Individu satu per satu Keseluruhan dalam satu kelompok
Fungsi grammar Determiner, pronoun, adverb Determiner
Penggunaan Kelompok kecil atau spesifik Kelompok besar atau umum
Kata benda Singular (tunggal) Singular (tunggal)

 

Contoh:

  • Each student got a different grade. (Masing-masing siswa mendapat nilai yang berbeda.)
  • Every student passed the exam. (Setiap siswa lulus ujian.)

 

Intinya, “each” fokus pada perbedaan tiap individu, “every” merujuk pada keseluruhan kelompok.

 

Contoh Penggunaan Each dan Every dalam Kalimat

Biar makin paham, yuk lihat berbagai contoh noun clause dalam kalimat lengkap!

  • Each of the candidates was given 10 minutes to present their idea. (Masing-masing kandidat diberi 10 menit untuk mempresentasikan ideanya.)
  • She handed each employee a copy of the new company policy. (Dia memberikan salinan kebijakan perusahaan baru kepada masing-masing karyawan.)
  • Each player on the team has a specific role to fulfill. (Masing-masing pemain di tim itu punya peran spesifik yang harus dijalankan.)
  • The souvenirs were priced at Rp50.000 each. (Suvenir-suvenir itu dihargai Rp50.000 masing-masing.)
  • Every student in the school participated in the annual sports day. (Setiap siswa di sekolah itu berpartisipasi dalam hari olahraga tahunan.)
  • She calls her best friend every Sunday afternoon. (Dia menelepon sahabatnya setiap Minggu sore.)
  • The security team does a full inspection every three hours. (Tim keamanan melakukan pemeriksaan penuh setiap tiga jam.)
  • Every applicant is required to bring their original documents. (Setiap pelamar diwajibkan membawa dokumen asli mereka.)

 

Kesalahan Umum dalam Menggunakan Each dan Every

Meskipun terlihat simpel, each dan every sering banget dipakai secara keliru. 

Ini dia kesalahan-kesalahan yang paling sering terjadi:

 

1. Memakai “Every” untuk Dua Orang atau Benda

Every minimal dipakai untuk tiga anggota atau lebih. 

Kalau cuma dua, harus pakai each bukan every.

Salah ❌: Every of the two sisters looked alike.

Benar ✅: Each of the two sisters looked alike.

Artinya: Masing-masing dari dua bersaudara itu terlihat mirip.

 

2. Memakai “Every of” sebagai Pengganti “Each of”

Banyak yang mengira every bisa dipakai dalam struktur “of” seperti each, padahal ini salah. 

Struktur “of” hanya berlaku untuk each, bukan every.

Salah ❌: Every of the students submitted their work.

Benar ✅: Each of the students submitted their work. 

Artinya: Masing-masing siswa mengumpulkan tugasnya.

 

3. Mengikuti Each/Every dengan Kata Benda Jamak

Baik each maupun every selalu harus diikuti kata benda tunggal, bukan jamak. 

Kesalahan ini kelihatan sepele tapi langsung ketahuan di mata penutur asli.

Salah ❌: Each students have to register.

Benar ✅: Each student has to register. 

Artinya: Masing-masing siswa harus mendaftar.

 

4. Memakai Verb Jamak setelah Each/Every

Karena each dan every selalu merujuk pada kata benda tunggal, verb yang mengikutinya juga harus tunggal, bukan jamak.

Salah ❌: Every employee have to clock in on time.

Benar ✅: Every employee has to clock in on time. 

Artinya: Setiap karyawan harus absen tepat waktu.

 

Baca Juga: Apa Itu Countable dan Uncountable Noun?

 

Kesimpulannya “each” lebih fokus pada individu satu per satu, sementara “every” melihat keseluruhan kelompok sebagai satu kesatuan.

Nah, kalau kamu mau belajar grammar lebih dalam bareng tutor native yang bisa bantu upgrade skill bahasa Inggris-mu dengan cepat, Sparks English adalah tempat yang tepat!

 

Banner sparks english for parents
Sebagai tempat kursus bahasa Inggris anak hingga remaja, Sparks English tahu metode yang paling efektif biar kamu cepat paham!

Sparks English juga memiliki belasan lokasi les bahasa inggris, mulai dari Jabodetabek, Bandung, Yogyakarta dan Surabaya.

Ribuan siswa sudah buktiin sendiri hasilnya, sekarang giliran kamu!

Coba free trial class sekarang GRATIS, kuotanya terbatas lho!

Author:

Topik:

Share article: