Membacakan dongeng bahasa Inggris adalah salah satu cara paling efektif untuk mengenalkan kosakata baru kepada anak. Salah satu cerita yang paling melegenda dan disukai sepanjang masa adalah cerita Snow White.
Selain alurnya yang menarik, dongeng Snow White mengandung banyak percakapan sehari-hari yang sangat bagus untuk melatih kemampuan listening dan speaking si kecil.
Yuk, simak ringkasan, teks lengkap dalam dua bahasa, hingga pesan moral yang bisa dipetik dari kisah ini!
Ringkasan Cerita Snow White
Cerita Snow White atau dongeng Putri Salju mengisahkan seorang putri baik hati yang memiliki kulit seputih salju.
Ia tinggal bersama ratu yang iri karena kecantikannya.
Karena takut kecantikan Snow White melebihi dirinya, ratu jahat meminta seorang pemburu membawa Snow White ke hutan.
Namun, pemburu merasa kasihan dan membiarkan Snow White pergi.
Di dalam hutan, Snow White menemukan rumah kecil milik tujuh kurcaci. Mereka menerimanya dengan baik.
Suatu hari, ratu jahat menyamar dan memberikan apel beracun kepada Snow White.
Untungnya, seorang pangeran datang dan Snow White akhirnya selamat. Dongeng ini mengajarkan anak-anak tentang kebaikan hati, keberanian, dan bahaya rasa iri.
Cerita Snow White Bahasa Inggris (Putri Salju dan Tujuh Kurcaci)
Bagi Moms & Dads yang ingin mengajak anak melakukan Snow White story telling, berikut adalah teks lengkap dalam bahasa Inggris yang dilengkapi dengan dialog:
Once upon a time, in a great castle, lived a lovely princess named Snow White. Her skin was as white as snow, and her lips were as red as a rose. After her mother passed away, her father married a new Queen who was very vain.
The Queen had a magic mirror and often asked, “Mirror, mirror, on the wall, who is the fairest of them all?”
The mirror always replied, “You are the fairest, My Queen.”
But one day, the mirror answered, “Snow White is the fairest of them all.”
The Queen was furious! She ordered a woodsman to take Snow White into the forest. Luckily, the woodsman was kind and let her go. Snow White ran deep into the woods until she found a tiny cottage. It belonged to seven dwarfs.
When the dwarfs came home from work, they were surprised.
“Who is sleeping in our bed?” asked Doc.
Snow White woke up and told them her story. The dwarfs said, “You can stay here with us.”
However, the Queen found out Snow White was still alive. She disguised herself as an old woman and offered Snow White a poisoned apple.
“Take a bite, dearie. It’s delicious,” said the Queen.
Snow White took a bite and fell into a deep sleep.
The dwarfs were heartbroken. They placed her in a glass coffin. One day, a Prince rode through the forest. He saw Snow White and was amazed by her beauty. He kissed her hand, and suddenly, the piece of poisoned apple fell from her throat.
Snow White opened her eyes. “Where am I?” she asked.
The Prince smiled, “You are safe with me.”
The Prince and Snow White lived happily ever after.
Mau anak jago bahasa Inggris? Belajar bareng Sparks English aja!
Kelasnya fun, fokus juga ke speaking skill, dibimbing oleh internasional teacher dan teachers bersertifikasi Cambridge-TKT.
Kelasnya semi-private agar setiap anak lebih berani mengembangkan potensinya.
Coba kelas trialnya sekarang secara gratis!
Cerita Snow White Bahasa Indonesia (Putri Salju dan Tujuh Kurcaci)
Berikut adalah terjemahan dongeng putri salju untuk membantu anak memahami makna ceritanya secara mendalam:
Dahulu kala, di sebuah kastel megah, hiduplah seorang putri cantik bernama Putri Salju. Kulitnya putih bak salju dan bibirnya merah bak mawar. Setelah ibunya meninggal, ayahnya menikah lagi dengan seorang Ratu yang sangat sombong.
Ratu memiliki cermin ajaib dan sering bertanya, “Wahai cermin ajaib di dinding, siapakah wanita tercantik di dunia ini?”
Cermin itu selalu menjawab, “Paduka Ratu adalah yang tercantik.”
Namun suatu hari, cermin menjawab, “Putri Salju adalah yang tercantik di dunia.”
Ratu sangat marah! Ia memerintahkan seorang pemburu untuk membawa Putri Salju ke hutan. Beruntung, pemburu itu baik hati dan membiarkannya pergi. Putri Salju berlari jauh ke dalam hutan hingga menemukan sebuah pondok mungil milik tujuh kurcaci.
Ketika para kurcaci pulang bekerja, mereka terkejut.
“Siapa yang tidur di tempat tidur kita?” tanya Doc.
Putri Salju terbangun dan menceritakan kisahnya. Kurcaci-kurcaci itu berkata, “Kamu boleh tinggal di sini bersama kami.”
Namun, Ratu tahu bahwa Putri Salju masih hidup. Ia menyamar menjadi nenek tua dan menawarkan apel beracun.
“Ambillah satu gigitan, Sayang. Apel ini sangat lezat,” kata si Ratu.
Putri Salju memakannya dan langsung jatuh pingsan ke dalam tidur yang dalam.
Para kurcaci sangat sedih. Mereka menempatkannya di dalam peti kaca. Suatu hari, seorang Pangeran lewat di hutan tersebut. Ia terpesona oleh kecantikan Putri Salju. Saat ia mendekat, keajaiban terjadi; potongan apel beracun keluar dari kerongkongan Putri Salju.
Putri Salju membuka matanya. “Di mana aku?” tanyanya.
Pangeran tersenyum, “Kamu aman bersamaku.”
Pangeran dan Putri Salju pun hidup bahagia selamanya.
Baca juga: 10 Cerita Rakyat Bahasa Inggris Singkat dengan Arti dan Pesan Moral
Pesan Moral Dongeng Putri Salju
Cerita putri salju dalam bahasa Inggris punya banyak pesan moral, seperti berikut:
1. Jangan Mudah Iri kepada Orang Lain
Dalam dongeng Putri Salju, Ratu menjadi jahat karena merasa iri kepada kecantikan Snow White.
Rasa iri dapat membuat seseorang melakukan hal yang buruk.
Anak-anak dapat belajar bahwa setiap orang memiliki kelebihan masing-masing, sehingga kita tidak perlu membandingkan diri dengan orang lain secara berlebihan.
2. Kebaikan Hati Lebih Berharga daripada Kecantikan
Snow White disukai bukan hanya karena cantik, tetapi karena ia baik, sopan, dan suka membantu.
Dari cerita Snow White, anak-anak dapat memahami bahwa sikap baik jauh lebih penting daripada penampilan luar.
3. Dengarkan Nasihat Orang yang Peduli kepada Kita
Tujuh kurcaci sudah mengingatkan Snow White agar tidak membuka pintu untuk orang asing.
Nasihat ini penting karena mereka ingin melindunginya.
Anak-anak dapat belajar untuk mendengarkan nasihat orang tua, guru, dan orang-orang yang menyayangi mereka.
4. Berani Menghadapi Kesulitan
Ketika Snow White tersesat di hutan, ia merasa takut.
Namun, ia tetap berusaha mencari tempat yang aman.
Pesan moral ini mengajarkan anak-anak untuk tidak mudah menyerah saat menghadapi masalah.
5. Persahabatan Membuat Kita Lebih Kuat
Tujuh kurcaci membantu Snow White saat ia membutuhkan tempat tinggal.
Mereka saling menjaga dan menyayangi.
Dari dongeng Snow White, anak-anak belajar bahwa teman yang baik dapat membuat hidup terasa lebih aman, bahagia, dan penuh semangat.
Baca Juga: 10 Cerita Fabel Bahasa Inggris dengan Pesan Moralnya
Itulah cerita putri salju dalam bahasa Inggris yang bisa jadi salah satu materi untuk melatih bahasa Inggris anak.
Kalau ingin anak mengembangkan skill bahasa Inggrisnya dengan lebih optimal, ayo ikut kursus bahasa Inggris Sparks English!
Dengan biaya mulai 70 ribu per kelas, anak-anak sudah bisa belajar dengan metode interaktif didampingi tutor profesional hingga native speaker.
Bonusnya, Moms & Dads bisa dapatkan extra discount dan free holiday program khusus jika daftar bulan ini.
Ayo coba free trial class sekarang!
