Belajar bahasa Inggris itu hampir pasti dimulai dari satu kalimat ini “How are you?”
Tapi tahu nggak sih banyak orang yang hafal kalimatnya tapi nggak benar-benar paham how are you artinya apa dan harus dijawab apa.
Artikel ini akan bahas tuntas mulai dari apa arti how are you, variasi cara menanyakan kabar dalam bahasa Inggris, sampai jawaban how are you yang bervariasi.
How Are You Artinya Apa?
How are you artinya “bagaimana keadaanmu?” atau “apa kabar?” dalam bahasa Indonesia.
Menurut Cambridge Dictionary, how are you adalah ungkapan yang digunakan untuk menanyakan apakah seseorang dalam keadaan baik-baik saja dan bahagia.
Ungkapan how are you bisa berfungsi sebagai pertanyaan kabar yang tulus saat diucapkan kepada orang dekat, dan bisa sebagai basa-basi sopan ketika diucapkan dalam konteks yang lebih formal atau ke orang yang baru dikenal.
Bagaimana Cara Menjawab How Are You?
Jawaban how are you nggak harus selalu “I’m fine, thank you.”
Ada banyak variasi saat menjawab apa kabar bahasa Inggris yang lebih natural dan sesuai situasi.
Berikut pilihannya berdasarkan kondisimu saat itu.
1. Saat dalam Kondisi Baik/Sangat Baik
Kalau kamu sedang merasa baik atau bahkan sangat baik, jangan ragu untuk mengekspresikannya.
Native speaker jarang menjawab dengan “I’m fine” karena terkesan kaku.
Jawaban di bawah ini terdengar jauh lebih natural dan antusias.
-
-
- “I’m good, thanks!” Jawaban paling umum dan aman di situasi apapun, baik formal maupun santai.
- “I’m doing great!” Dipakai saat kamu benar-benar merasa senang atau bersemangat.
- “Very well, thank you!” Terdengar lebih formal, cocok dipakai di lingkungan profesional atau saat bicara dengan orang yang belum akrab.
- “Never been better!” Ekspresi hiperbola yang artinya kamu sedang di kondisi terbaikmu, biasanya dipakai dalam obrolan santai dengan teman.
- “I’m fantastic!” Lebih ekspresif dari great, dipakai saat kamu benar-benar excited atau habis dapat kabar bagus.
- “Couldn’t be better!” Maknanya sama dengan never been better, cocok untuk percakapan informal yang penuh semangat.
- “I’m doing well, thanks for asking!” Sopan dan hangat, pas dipakai saat menjawab orang yang kamu hormati atau baru dikenal.
- “On top of the world!” Idiom yang artinya kamu sedang merasa sangat bahagia, cocok dipakai saat ada sesuatu yang membuatmu benar-benar senang.
-
2. Saat dalam Kondisi yang Biasa Saja
Nggak semua hari itu luar biasa, dan itu wajar banget.
Beberapa ekspresi berikut cocok untuk menggambarkan kondisi yang datar tapi nggak negatif.
-
-
- “Not bad”. Jawaban netral yang artinya “lumayan”, nggak jelek tapi juga nggak istimewa. Sangat umum dipakai sehari-hari.
- “Same as usual”. Artinya keadaanmu sama seperti biasa, cocok dipakai ke teman atau rekan kerja yang sudah kenal lama.
- “So-so”. Menggambarkan kondisi yang benar-benar biasa, pas dipakai saat kamu merasa datar dan nggak ada yang spesial.
- “I’m alive!” Nada bercanda yang artinya “masih hidup aja udah syukur”, biasanya dipakai ke teman dekat dalam konteks santai.
- “Can’t complain”. Artinya “nggak ada yang perlu dikeluhkan”, menunjukkan kondisi yang cukup baik meski nggak sempurna.
- “Pretty average, to be honest”. Lebih jujur dan kasual, dipakai saat kamu mau sedikit terbuka tapi nggak mau lebay.
- “Hanging in there”. Artinya kamu sedang bertahan dan mencoba tetap oke di tengah situasi yang nggak mudah.
- “Just going with the flow”. Cocok dipakai saat kamu merasa hidup berjalan biasa saja tanpa ada hal yang menonjol.
-
3. Saat dalam Kondisi Kurang Baik
Kalau memang lagi nggak baik-baik saja, kamu nggak harus pura-pura bahagia.
Dalam percakapan bahasa Inggris, ada banyak cara untuk mengekspresikan kondisi kurang baik dengan tetap sopan dan nggak terkesan terlalu dramatis.
-
-
- “I’ve been better”. Cara halus untuk bilang bahwa kamu sedang nggak baik-baik saja tanpa harus cerita panjang. Sopan dan umum dipakai.
- “Under the weather”. Idiom yang artinya sedang sakit atau nggak enak badan, cocok dipakai di situasi formal maupun informal.
- “Not really well”. Langsung dan jujur, dipakai saat kamu mau menunjukkan kondisimu tanpa terlalu dramatis.
- “Not great, honestly”. Lebih terbuka dari not really well, biasanya dipakai ke orang yang sudah cukup dekat denganmu.
- “A bit tired, to be honest”. Cocok dipakai saat kamu kelelahan secara fisik maupun mental, terdengar ringan tapi tetap jujur.
- “It’s been a rough day”. Dipakai saat harimu berjalan berat, membuka peluang untuk cerita lebih lanjut kalau lawan bicaramu bertanya.
- “Struggling a bit, but I’ll be okay”. Jujur sekaligus optimis, cocok dipakai ke teman dekat saat kamu mau terbuka tapi nggak mau terkesan menyedihkan.
- “Could be better, could be worse”. Artinya kondisimu memang kurang baik tapi kamu masih bisa melihat sisi positifnya, cocok dipakai saat nggak mau terlalu mengeluh.
-

Mau belajar bahasa Inggris dengan cara seru dan terbukti efektif? Gabung di Sparks English aja!
Metodenya interaktif, fokus juga ke latihan real conversation, dibimbing internasional teacher dan tutor tersertifikasi Cambridge TKT.
Biayanya mulai Rp70 ribu aja per kelas, kelas semi-private, dan pastinya bikin kamu lebih jago dan pede ngomong bahasa Inggris!
Coba kelas trial gratisnya sekarang!
Cara Menanyakan Kabar dalam Bahasa Inggris selain How Are You
Selain how are you, sebenarnya ada banyak cara untuk menanyakan kabar dalam bahasa Inggris.
Yuk kenali variasinya!
1. Menanyakan Kabar dalam Situasi Formal
Di lingkungan profesional seperti rapat, presentasi, atau saat bertemu klien, pilihan kata yang digunakan harus lebih sopan dan terukur.
Berikut beberapa ungkapan formal yang bisa kamu pakai sebagai pengganti how are you.
| Bahasa Inggris | Artinya |
| How are you? | Apa kabar? |
| How do you do? | Salam perkenalan formal saat pertama kali bertemu |
| How have you been? | Bagaimana keadaanmu belakangan ini? |
| How are you getting along? | Bagaimana keadaanmu sejauh ini? |
| I hope you are well | Semoga kamu baik-baik saja |
| How are things going for you? | Bagaimana keadaan kamu saat ini? |
| How is everything going? | Bagaimana semuanya berjalan? |
| How was your day? | Bagaimana harimu tadi? |
| Are you doing well? | Apakah kamu baik-baik saja? |
| It’s good to see you, how have you been? | Senang bertemu denganmu, apa kabar belakangan ini? |
| I trust you are keeping well? | Saya harap kamu dalam keadaan baik? |
2. Menanyakan Kabar dalam Situasi Informal atau Gaul
Kalau lagi ngobrol sama teman dekat, pacar, atau orang yang sudah akrab, kamu bisa pakai ungkapan yang lebih santai dan ekspresif.
Beberapa di antaranya bahkan terdengar unik dan khas anak muda.
| Bahasa Inggris | Artinya |
| What’s up? | Lagi ngapain? / Apa kabar? |
| Howdy! | Hei! / Apa kabar! (khas Amerika gaya cowboy) |
| How’s life sailing? | Kehidupan lagi lancar-lancar aja? |
| What are you up to? | Lagi ngapain? / Apa yang lagi kamu lakukan? |
| How’s everything? | Gimana semuanya? |
| What’s new with you? | Ada kabar baru apa? |
| How’s it hanging? | Gimana kabarnya? (sangat kasual) |
| What’s sizzling? | Ada yang lagi seru apa? (sangat gaul) |
| Long time no see, how’ve you been? | Lama nggak ketemu, gimana kabarmu? |
| What’s good with you? | Lagi ada kabar baik apa? |
| How’s life treating you? | Kehidupan lagi baik sama kamu? |
Baca Juga: Arti Take Care dalam Bahasa Gaul dan Penggunaannya
Nah, kalau kamu serius mau upgrade kemampuan bahasa Inggrismu, ayo belajar di les bahasa Inggris Anak Sparks English!
Sparks English punya metode yang beda, belajarnya fun, dan fokusnya bikin kamu lebih berani ngomong bahasa Inggris!
Kenapa Sparks English?
-
-
- Biaya ekonomis mulai Rp70 ribu untuk 3-15 tahun.
- Kelas semi-private dan bebas pilih jadwal.
- Teachers tersertifikasi Cambridge-TKT
- Kurikulum berstandar internasional.
-
Kamu bisa coba trial class-nya secara GRATIS sekarang dan ada promo harga spesial menanti!
Booking sekarang karena kuota terbatas!


